This is the old version of the PageContent file
Einführung
Beginning ... [Editable in CMS mode] The “Raschpëtzer” are the Luxembourgish name for Central Europe's best-preserved and most extensive Roman underwater aqueduct (Qanat). The Romans used it around 130 AD to 350 AD to supply their villas in the valley with fresh water from the hillside.
Die Raschpëtzer sind das am besten erhaltene und umfangreichste römische unterirdische Wasserversorgungssystem Mitteleuropas, das nach der antiken Qanat-Bauweise errichtet wurde.
Dieses einzigartige Denkmal römischer Ingenieurskunst befindet sich im Alzette-Tal in der Gemeinde Walferdingen, einem Gebiet mit Siedlungsspuren bis in die Vor- und Frühgeschichte.
Die Geschichte der Entdeckung reicht zurück bis ins frühe 20. Jahrhundert. Damals erzählten lokale Legenden von geheimnisvollen Erdlöchern, den sogenannten „Raschpëtzer“, auf dem Pëtschend-Plateau. Diese Legenden gaben Anlass für die Erforschung und Wiederentdeckung der Raschpëtzer durch unnachgiebige lokale Entdecker.
-- cmsContent below --
Beginning ... [Editable in CMS mode] The “Raschpëtzer” are the Luxembourgish name for Central Europe's best-preserved and most extensive Roman underwater aqueduct (Qanat). The Romans used it around 130 AD to 350 AD to supply their villas in the valley with fresh water from the hillside.